ESTA – cestovné povolenie: Často kladené otázky (FAQ)

 

Čo je cestovné povolenie pre Spojené štáty?

Spojené štáty majú teraz nástroj pre svoj bezvízový program, aby bola zaistená väčšia bezpečnosť pri bezvízovom. ESTA (elektronický systém pre cestovné povolenie) umožňuje občanom krajín, ktoré sa zúčastňujú na programe bezvízového styku, získať cestovné povolenie online, v priebehu niekoľkých minút, ak majú v pláne cestovať do Spojených štátov.

Kto je povinný žiadať o ESTA?

Ak cestujete do Spojených štátov v rámci bezvízového programu letecky alebo po mori, budete musieť požiadať o cestovné povolenie ESTA. Cestovatelia všetkých vekových kategórií, ktorí nemajú zaistené vízum (vrátane detí) musí pred cestou do Spojených štátov získať povolenie. O povolenie môže požiadať aj tretia osoba menom cestujúceho.

Zaručuje mi schválené cestovné povolenie vstup do Spojených štátov?

Bohužiaľ nie. Schválené cestovné povolenie znamená, že máte nárok na cestu do Spojených štátov v rámci bezvízového programu, ale povolenie pre vstup do Spojených štátov bude udelené až po príchode zo strany colnej a hraničnej polície. Na základe ich kontroly môže byť dôvod odmietnuť vstup do Spojených štátov amerických podľa ustanovení programu bezvízového styku, alebo zákonov Spojených štátov.

Je ESTA to isté ako vízum?

Oprávnenie ESTA nie je vízum, iba vopred udelené povolenie cestovať v rámci programu bezvízového styku, ktorý je navrhnutý tak, aby umožnil cestujúcim zaobísť sa bez vízového procesu. Oprávnenie ESTA nie je rovnocenné vízam do Spojených štátov, a nie je možné ním nahradiť vízum v situáciách, kedy je vyžadované. Ak máte mať platné vízum pre cestovanie do Spojených štátov, nepotrebujete cestovné povolenie prostredníctvom ESTA: môžete cestovať legálne do a zo Spojených štátov na základe tohto víza.

Ako dlho platí moja povolenie ESTA?

Povolenie ESTA je platné až do vypršania platnosti vášho pasu, alebo dva roky od jeho schválenia -podľa toho, čo nastane skôr. ESTA povolenie možno odvolať, ale v takom prípade je neplatné okamžite. Ak si chcete byť istí, ako dlho ešte bude vaše povolenie ESTA platné, skontrolujte v aplikácii Schválené povolení: nájdete tú dátum platnosti povolenia.

Kedy musím žiadať o ESTA?

Môžete požiadať o povolenie ESTA hneď, akonáhle viete, že budete cestovať do Spojených štátov, aj keď ešte nepoznáte svoje kompletné cestovné plány doteraz. Avšak, Oddelenie domácej bezpečnosti odporúča poslať žiadosť aspoň 72 hodín pred cestou, aby bola istota, že povolenie bude k dispozícii v deň cesty.

Ako dlho pred cestou je nutné požiadať o cestovné povolenie prostredníctvom ESTA?

Môžete žiadať o povolenie ESTA kedykoľvek pred cestou, ale je dobré požiadať najneskôr 72 hodín predtým, ako budete cestovať. V absolútnej väčšine prípadov systém ESTA potvrdí alebo zamietne povolenie počas minúty od obdržania vašej žiadosti, ale oneskorenie systému sa môžu občas vyskytnúť, a mali by ste s nimi radšej počítať.
Je v poriadku, ak ste ešte nie celkom naplánovali vašu cestu – aj napriek tomu môžete podať žiadosť ESTA, bez znalosti vašej trasy alebo adresy, na ktoré budete ubytovaní, a nebudete musieť aktualizovať tieto informácie na vašom ESTA povolenie. ESTA prijíma žiadosti na poslednú chvíľu alebo pre núdzové prípady ciest, ale je lepšie zažiadať včas, aby ste nemuseli v Spojených štátoch ukončiť cestu bez povolenia ESTA.

Môže cestujúci do USA žiadať o ESTA bez konkrétnych cestovných plánov?

Áno môžete! Ak cestujete do Spojených štátov v rámci bezvízového programu, ale ešte nepoznáte adresu, kde budete bývať, stačí zadať hotel alebo približné miesto, ktoré je vaším cieľom v Spojených štátoch. Môžete (ale nie ste povinní) aktualizovať informácie v systéme ESTA aj potom, keď vám bude povolenie udelené.

Potrebujú občania krajín, ktoré sa zúčastňujú na programe bezvízového styku povolenie, ak cez Spojené štáty iba prechádzajú na svojej ceste do inej krajiny?

Ak ste štátnym príslušníkom krajiny, ktorá je súčasťou programu bezvízového styku, pri tranzite cez územie Spojených štátov budete musieť buď použiť vízum, alebo povolenie ESTA. Ak cez územie Spojených štátov len prechádzate, ale nezostávajú, zadajte “Tranzit” a váš konečný cieľ v poli “Adresa pobytu v Spojených štátoch” v žiadosti ESTA.